Italiano English Español Français Deutsch Pусский

Note d’informations sur la protection de la vie privée (RGPD UE 2016-679)

Yachting Life srl, ayant son siège social à Via Maremmana, 5 - 04016 Sabaudia (LT), (la « Société » ou le « Titulaire ») garantit le respect de la discipline en matière de protection des données à caractère personnel en fournissant les informations suivantes sur le traitement des données parvenues ou détenues par la Société pour des contacts précédents, toujours en vue d’entretenir des rapports commerciaux relatifs à l'achat et à la vente de bateaux.

Notre intérêt et, par conséquent, la finalité du traitement, sont uniquement ceux de pouvoir vous présenter nos propositions en cherchant les opportunités qui conviennent le mieux à vos intérêts dans le domaine nautique. À cet effet, les données ayant trait à votre personne sont uniquement celles permettant de communiquer avec vous (Prénom-Nom, numéros de téléphone, adresses de votre domicile et de courrier électronique) et de gérer les transactions commerciales (code fiscal/TVA). À travers les intérêts dans le domaine nautique à la suite des demandes que vous nous avez adressées, directement ou par l’intermédiaire de sites exposant nos annonces, nous créons pour vous un « profil nautique », en détaillant la typologie, les caractéristiques et la gamme des bateaux qui vous intéressent. Le traitement des données comprend également un processus automatisé visant à mettre en relation les bateaux, dont nous disposons directement ou indirectement, avec votre « profil nautique » afin de répondre à vos demandes de manière sélective.

Le Titulaire exclut que les données personnelles puissent être utilisées pour des finalités autres que celles décrites ci-dessus et qu'elles puissent être cédées à des tiers, à l’exception des organismes autorisés par la loi. Les données personnelles sont traitées par le Titulaire en utilisant essentiellement les services du CRM dénommés Navis.net fournis par Digibusiness SRL (Navis.net est un Système Informatique spécifique pour le CRM, la « Gestion de la Relation Client » dans le domaine nautique). En signant le contrat de service Navis.net, le Titulaire a formellement désigné Digibusiness SRL comme Responsable du Traitement externe. Digibusiness SRL a son siège à Collecchio (PR – Italie) Strada Consortile 2 et la modalité du traitement de ce système garantit la conformité au RGPD UE 2016-679, en termes de sécurité et de protection des données, ainsi que cela est documenté dans un document spécifique publié sur le Site www.navisnet.it/fr dans la section Privacy.

La Personne concernée a le droit de savoir, à tout moment, si la Société détient ses données à caractère personnel, de s’opposer au traitement ou de demander la suppression, la modification ou la mise à jour de toutes les informations personnelles détenues par le Titulaire, en exerçant le droit à la limitation du traitement et le droit à la portabilité des données.